坂倉準三

神奈川県立近代美術館での、坂倉準三展を訪れた。
日本の近代建築の代表者の一人である坂倉準三は、作家性を出すことを好まなかったという。
展示室に並ぶ作品は、質、量ともに、一人の人間が成し得る仕事量ではない。
多くのスタッフらと協働し、「建築家」というよりも、

「設計事務所」として活動していたことが感じられる。
神奈川県立近代美術館もまた、この建築家の代表作である。
全体として、個性の強い造形は少なく、内部と外部の関係が素直に気持ちがいい。
展覧会の内容も、美術館自体も、坂倉準三の理念が感じられるものであった。

 

JUNZO SAKAKURA [ Aug 22 2009 by TT ]

 

I visited the exhibition of Junzo Sakakura held at Museum of Modern Art, Kamakura.
It is said that Junzo Sakakura who is one of the leading artist of modern architecture in Japan did not like to show his own characteristics as an architect.
Those his works displayed in the gallery are the volume of task that cannot be done by one person in their quality and quantities.
I felt that he had worked not as an architect but as architectural workshop in collaboration with his many staff.
Museum of Modern Art, Kamakura itself is also a typical masterpiece of this architect.
As a whole, there are only few arts reflected by his strong personality and the correlation between inside and outside of this building is mild and comfortable.
The contents of exhibition and museum itself made me feel the concept of Junzo Sakakura.
六本木建築家

前へトップページ次へ | TT | 2009/8/22